 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Shuri, das ehemalige Zentrum von Okinawas Ryukyu Königreich ist heute
ein Teil des modernen Naha, der Stadt, die zur Hauptstadt erklärt wurde,
als die Inseln im Jahre 1879 zu einem Teil Japans wurden. Eine hervorragende
Rekonstruktion der Shuri Burg aus dem 21. Jahrhundert ist heute die Hauptattraktion
des modernen Naha. Seine unverwechselbare Architektur zeigt die Mischung aus
asiatischen Einflüssen, durch die die okinawanische Kultur gekennzeichnet
ist.
Naha ist eine pulsierende Stadt, die mit Stolz auf ihre Vergangenheit zurückblickt.
Selbst zwischen den Kaufhäusern und Boutiquen von Kokusai-dori (Internationale
Straße) werden alle Arten von okinawanischen Spezialitäten wie beispielsweise
Lacquerware, Textilien, Glaswaren und lokale Tsuboya-Töpferwaren zum Verkauf
angeboten. All dies und noch mehr findet man in den zahlreichen Geschäften
von Heiwa-dori, in denen sich die Ware bis unters Dach stapelt. Der nahe gelegene
öffentliche Markt ist ein hervorragender Platz, um einen Eindruck (und eine
Kostprobe) von der okinawanischen Esskultur zu bekommen.
An einem Ende der Heiwa-dori liegt das Tsuboya Töpferquartier, in dem der
König von Ryukyu vor 300 Jahren die besten Keramiker des Landes zusammenkommen
ließ. Eine Reihe von Workshops findet heute noch statt, in denen Schüsseln,
Teller und Sake-Flaschen ebenso wie die glücklichen Shisa-Löwenornamente
hergestellt werden, die die Dächer der Häuser auf der gesamten Insel
schmücken.
Von Naha aus ist es lohnenswert, im umliegenden Stadtgebiet auf Entdeckungsreise
zu gehen. Eine der berühmtesten Attraktionen ist Gyokusendo, eine 5 Kilometer
lange Höhle, die größte des Orients, dessen Decke mit Tausenden
eng gedrängter Stalaktiten bedeckt ist, die sich vor 3 Millionen Jahren
aus Korallen gebildet haben. Ebenfalls in diesem Gebiet findet man die Gyokusendo
Kingdom Village, ein Themenpark der Ryukyu-Kultur, in dem lokale kunsthandwerkliche
Fertigkeiten wie Glasblasen, Töpfern und das Brauen von Awamori ebenso wie
lokale Tänze gezeigt werden.
Leider ist die Geschichte von Okinawa durch die schrecklichen Kämpfe des
Zweiten Weltkriegs gezeichnet, und im südlichen Teil um Naha gibt es Erinnerungen
an ein paar der schlimmsten Kämpfe. Eine kurze Busreise entfernt befinden
sich zahlreiche in das weiche Kalkgestein gegrabene Tunnel, die während
des Krieges als Kommandozentrale der Marine dienten. Dies ist auch der Ort, an
dem sich 4.000 japanische Soldaten das Leben nahmen, um einer Gefangennahme durch
die herannahenden amerikanischen Truppen zu entgehen.
Wahrscheinlich erinnert das Himeyuri Monument am stärksten an die Sinnlosigkeit
des Kriegs, ein Mahnmal zum Gedenken an die 219 Schulkinder und 18 Lehrer, die
als Pflegepersonal in die japanische Armee eingezogen wurden und während
der Schlacht von Okinawa getötet wurden. Eine Schlacht, die das Leben von
insgesamt 13.000 amerikanischen und 250.000 japanischen Soldaten und Zivilisten
forderte. |
| |
| page top |
|
|
|
 |
Unterkunft |
|
|
| Okinawa Harborview Hotel |
|
 |
098-853-2111 |
 |
098-835-9696 |
|
 |
2-46 Izumizaki, Naha-shi, Okinawa 900-0021, Japan |
|
| Naha ist vielleicht das Geschäftsviertel von Okinawa, aber wenn
Sie das Okinawa Harborview Hotel besuchen, erleben Sie, wie Sie Geschäft mit
Vergnügen kombinieren können. Sie sind nur einen kurzen Spaziergang vom Nachtleben
oder der Einkaufsstraße Kokusai, der Hauptstraße von Naha, entfernt. |
|
 |
|
| ANA hat keinen Einfluß auf die Behandlung persönlicher
Daten anderer Websites, daher empfehlen wir Ihnen die Erklärungen zum Datenschutz
und die Nutzungshinweise der Betreiber jeder neuen Seite zu lesen. |
|
|
|
| |
| page top |
|
|
|
 |
Unterhaltung |
|
|
| Unterwasserboot Orca |
 |
|
1st floor Nahako Terminal Bldg. 2-1 Tondoh, Naha City, Okinawa |
|
 |
9:00, 10:15, 11:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 20:30 Uhr |
|
 |
¥3.000 für Erwachsene ¥1.500 für Kinder |
|
| Das erste Vier-Ponton-Boot der Welt mit Platz für 202 Passagiere.
Genießen Sie eine angenehme Fahrt, während eine leichte Brise über Sie hinwegweht
und Sie die Korallenriffe unter Wasser bestaunen. Abfahrt acht Mal pro Tag. |
|
|
| Fishing Present´s Taikobo |
 |
|
098-869-2020 |
|
|
3-21-7 Akebono, Naha City, Okinawa |
|
|
08:00-21:00 Uhr |
|
|
Fischerboot-Charter ab ¥50.000 |
|
| Ein Fischereigeschäft in der Nähe des Hafens von Naha. Hier werden
Ausrüstung, Köder und alles, was Sie zur Fischerei benötigen, angeboten. Das
Geschäft bietet jedes Jahr während der Sommerferien im Juli und August auch halbtägige
Touren zum "Gurukun"-Fischen (Takasagofisch) an. |
|
|
| Swell |
 |
|
098-863-8999 |
|
|
1-3-1 Matsuo, Naha City, Okinawa |
|
|
21:00 Uhr bis spät in die Nacht |
|
| Spielt alle Arten von Musik und nimmt Wünsche der Kunden entgegen.
Hinter der Tanzfläche gibt es "Karaoke". Sehr gut für private Feierlichkeiten. |
|
|
| Manko Park |
 |
|
098-853-3144 |
|
|
3-23-1 Kohagura, Naha City, Okinawa |
|
|
09:00-22:00 Uhr |
|
|
frei |
|
| Der Park liegt in einem Sumpfgebiet mit Mangroven an der Mündung
des Kokuba. Hier leben Wildvögel wie Schnepfen und Enten. Sie können die Lebensräume
kleiner Tiere wie Krabben studieren. |
|
|
| |
| page top |
|
|
|
 |
Sehenswürdigkeiten |
|
|
| Naha Busbahnhof |
 |
|
Naha City, Okinawa |
|
| Der Busbahnhof von Okinawa. Busse, die zwischen Naha und dem
Süden, der Mitte und dem Norden der Hauptinsel verkehren, starten von hier und
kommen hier an. Er ist die Basis für mehr als die Hälfte aller Busse, die auf
der Insel verkehren. |
|
|
| Shurijo Castle |
 |
|
Shurijo Koen, Shuri, Naha City, Okinawa |
|
|
9:00-17:30 Uhr (Dezember - Februar bis 17:00 Uhr) |
|
|
Haupthalle, Südhalle, Nordhalle und das HOUSHINMON-Tor ¥800 für Erwachsene, ¥600
für Studenten und ¥300 für Schüler |
|
| In diesem Schloss lebte der König Chuzan. Nachdem Okinawa von
Sho Hashi vereinigt wurde, lebten hier die Könige von Ryukyu. Es war das politische,
diplomatische, kulturelle und religiöse Zentrum und ein wichtiges Symbol des
Wohlstands des Königreichs von Ryukyu. |
|
|
| Shureimon Gate |
 |
|
Jokaku-gai, Shurijo Koen, Shuri, Naha City, Okinawa |
|
|
durchgehend geöffnet |
|
| Das Tor wurde vermutlich 1527 gebaut. Es ist eines der Tore,
die entlang der Ayajofumichi erbaut wurden, der Straße, die zu Shurijo Castle
führt. Jedesmal, wenn Boten aus China das Schloss besuchten, wurde ein Schild
mit der Aufschrift "Shurei-no-ho" (Dieses Land ist höflich.) über das
Tor gehängt. |
|
|
| Überreste des Shurijo Castle |
 |
|
Jokaku-nai, Shurijo Koen, Shuri, Naha City, Okinawa |
|
|
durchgehend geöffnet |
|
| Auch wenn das heutige Schloss eine Rekonstruktion darstellt,
sind die originalen Schlossmauern im Grund und entlang der Seiten des Uekimon-Tors
erhalten geblieben. Die Überreste wurden Ende 2000 als Weltkulturerbe eingestuft. |
|
|
| Shuri-Ryusen |
 |
|
098-886-1131 |
|
|
1-54 Shuri Yamakawacho, Naha City, Okinawa |
|
|
09:00-18:00 Uhr |
|
 |
"Bingata"-Tischzentrum ¥ ab 7.000 |
|
| Eine imposante traditionelle Werkstatt in der Aufmachung eines
Lagerhauses. Sie können hier zusehen, wie gefärbt und gewoben wird und "Bingata"
und mit Pflanzen gefärbte Produkte erwerben. |
|
|
| Kokusai-Straße |
 |
|
Izumizaki to Asato, Naha City, Okinawa |
|
| Die Kokusai-Straße ist die Hauptstraße von Naha, ungefähr 1,9
km lang und liegt inmitten der Stadt. Sie wird auch "Miracle Mile" genannt,
da sich die Straße so schnell nach dem Krieg wieder erholte. Sie ist gesäumt
mit Souvenirläden und Restaurants. |
|
|
| |
| page top |
|
|
|
 |
Restaurants |
|
|
| Ajazz |
 |
|
098-868-7488 |
|
|
2-9-18 Akebono, Naha City, Okinawa |
|
|
11:00-21:00 Uhr (dienstags und mittwochs bis 17:00 Uhr) |
|
|
"Soki soba" ¥600, kalt "Soba" mit tiefgefrorenen
Stückchen "Tempura"-Eierteig ¥550, "Soba" für Kinder
¥400 |
|
| Der Besitzer dieses Okinawa "Soba"-Restaurants (Nudeln)
liebt Jazz und "Soba". Genießen Sie ein "Soki soba" bedeckt
mit einer großen weichen Schweinerippe, während Sie der Musik zuhören. |
|
|
| Yotsutake Kume Filiale |
 |
|
098-866-3333 |
|
|
2-22-1 Kume, Naha City, Okinawa |
|
|
11:00-14:00 Uhr, 18:00-22:00 Uhr |
|
|
Ryukyu Course ¥ab 3.500 |
|
| In diesem japanischen Restaurant können Sie dem Ryukyu-Tanz zusehen.
Auf der Karte stehen Rykyu-Art, japanische und gemischte Menüs. Rechtzeitige
Reservierung wird empfohlen. |
|
|
| Japanisches Restaurant Sama |
 |
|
098-868-3251 |
|
|
2-27-1 Tsuji, Naha City, Okinawa |
|
|
18:00-21:00 Uhr |
|
|
Ryukyu Course ab ¥6.000, japanische Menüs ab ¥6.000, gemischte
Menüfolgen aus Ryukyu- und japanischen Gerichten ab ¥6.000 |
|
| Ein Restaurant mit majestätischer Erscheinung. Genießen Sie ein
Ryukyu-Mahl, während Sie in einem luxuriös ausgestatteten Privatraum dem Ryukyu-Tanz
(Aufpreis) zuschauen. Sie können auch japanische und gemischte Spezialitäten
bestellen. Vorherige Reservierung wird empfohlen. |
|
|
| Urizun |
 |
|
098-885-2178 |
|
|
388-5 Asato, Naha City, Okinawa |
|
|
17:30:00-24:00 Uhr |
|
|
alle Sorten von "Awamori" ab ¥800, "Dulten" ¥500 |
|
| Eine japanische Stil-Bar in einem alten privaten Haus. Bietet
alle Sorten von "Awamori", hergestellt in Okinawa und okinawa-eigene
Küche. In einem dieser Restaurants gibt es als Originalgerichte "Dulten"
– gegrillte "Dulwakasi´ mit Kartoffeln und Shiitake-Pilze |
|
|
| |
| page top |
|
|
|
 |
Einkaufen |
|
|
| Daiichi Makishi Kosetsu Ichiba (öffentlicher
Markt) |
 |
|
098-867-6560 |
|
|
2-10-1 Matsuo, Naha City, Okinawa |
|
|
06:00-21:00 Uhr |
|
|
Lebensmittel zu aktuellen Preisen |
|
| Ein Markt mit dem Namen "Okinawas Küche". Hier finden
Sie eine große Vielfalt an Lebensmitteln, beispielsweise Schweinefleisch, farbenprächtige
tropische Fische und Gemüse von der Insel. Dies ist der beste Platz, um etwas
über die Esskultur Okinawas zu lernen. |
|
|
| Awamori-kan |
 |
|
098-885-5681 |
|
|
1-81 Shuri Samukawa-cho, Naha City, Okinawa |
|
|
10:00-20:00 Uhr |
|
|
Originalflasche (35 Prozent) ¥3.000 |
|
| Bietet über 800 Sorten "Awamori" und viele weitere
Likörsorten an. Die Atmosphäre ist wie in einem "Awamori"-Museum, da
hier auch Sorten gezeigt werden, die schon längst nicht mehr hergestellt werden. |
|
|
| Ryukyu Bidoro |
 |
|
098-868-0038 |
|
|
1-3-5 Kume, Naha City, Okinawa |
|
|
10:00-19:00 Uhr |
|
|
Blaues Glas ab ¥600, scharlachrotes Glas ¥800 |
|
| Verkauft dicke einfache Ryukyu-Gläser. Sehr beliebt sind die
fassförmigen Gläser und Steingläser. Die meistgefragten Farben sind Blau (es
erinnert an den Himmel von Okinawa) und ein lebendiges Scharlach. |
|
|
| |
| page top |
|
